Como enviar dinheiro do Brasil para os Estados Unidos: opções, custos e cuidados

Comprar um produto, contratar um serviço ou negociar diretamente com um fornecedor nos Estados Unidos é apenas uma parte da operação. Em algum momento surge uma pergunta prática: como enviar o dinheiro do Brasil para os Estados Unidos?

Existem diferentes maneiras de fazer uma transferência internacional, e o custo não depende apenas da cotação do dólar. Taxa de câmbio, IOF, tarifas da instituição e eventuais custos bancários podem alterar o valor final da operação.

Por isso, antes de enviar dinheiro, é importante comparar não apenas a taxa anunciada, mas quanto efetivamente chegará ao destinatário nos Estados Unidos. Este tema complementa o capítulo sobre como pagar compras, fornecedores e fretes nos EUA estando no Brasil.

Enviar dinheiro para os Estados Unidos é uma operação de câmbio

Quando uma pessoa ou empresa envia recursos do Brasil para uma conta nos Estados Unidos, ocorre uma operação de câmbio: os reais são convertidos em dólares e os recursos são enviados ao exterior.

No Brasil, esse tipo de operação deve ser realizado por meio de instituição autorizada a operar no mercado de câmbio.

Bancos e plataformas especializadas podem oferecer esse serviço, inclusive por meios digitais.

A instituição poderá solicitar informações sobre a finalidade da transferência e, dependendo da operação e do valor, documentos que comprovem a origem e o motivo do pagamento.

Quais são as principais formas de enviar dinheiro para os EUA?

1. Plataformas de transferência internacional

Plataformas especializadas permitem iniciar a operação no Brasil, fazer o pagamento em reais e enviar o valor convertido para uma conta nos Estados Unidos.

Em algumas operações, o pagamento em reais pode ser iniciado por PIX ou transferência bancária. Isso não significa que o PIX esteja sendo enviado diretamente aos Estados Unidos.

O PIX é utilizado apenas na etapa brasileira da operação. A instituição responsável realiza o câmbio e posteriormente faz a transferência internacional.

Essa distinção é importante: não existe um PIX sendo enviado diretamente de uma conta brasileira para uma conta bancária americana. Existe uma operação de câmbio intermediada por uma instituição habilitada.

2. Transferência bancária internacional

Bancos brasileiros também podem realizar remessas internacionais.

Normalmente serão necessários dados como:

• nome do beneficiário;
• endereço do beneficiário, quando solicitado;
• nome e endereço do banco nos Estados Unidos;
• número da conta;
• routing number ou ABA;
• código SWIFT/BIC, quando aplicável;
• finalidade da transferência.

Dependendo da estrutura bancária utilizada, pode existir também um banco intermediário.

Por isso, antes de realizar uma transferência, solicite ao fornecedor ou beneficiário as bank instructions completas.

3. Wire transfer

Nos Estados Unidos, é comum fornecedores fornecerem instruções para pagamento por wire transfer.

Wire é uma transferência bancária utilizada para movimentar recursos entre instituições financeiras e é muito comum em pagamentos comerciais.

Ao receber uma invoice de um fornecedor americano, por exemplo, podem aparecer informações como:

• Beneficiary Name
• Bank Name
• Account Number
• Routing/ABA Number
• SWIFT Code

Esses dados permitem que a instituição responsável pela remessa identifique corretamente a conta que receberá o pagamento.

É fundamental conferir cuidadosamente essas informações antes de autorizar a transferência.

E o ACH?

ACH é outra rede de pagamentos muito utilizada dentro dos Estados Unidos.

Ela é usada para diversos pagamentos domésticos entre contas bancárias americanas.

Apesar de algumas plataformas internacionais conseguirem entregar os recursos ao beneficiário utilizando a infraestrutura bancária americana, uma transferência internacional iniciada no Brasil não deve ser confundida com um simples ACH doméstico.

Para quem está pagando um fornecedor, o mais importante é perguntar: quais instruções bancárias vocês aceitam para pagamentos internacionais?

Quanto custa enviar dinheiro para os Estados Unidos?

Esse é um dos pontos mais importantes. Não compare serviços olhando apenas para a cotação do dólar.

O custo total pode envolver:

• taxa de câmbio utilizada;
• spread cambial;
• IOF aplicável à operação;
• tarifa da instituição;
• tarifa de transferência;
• eventuais custos de bancos intermediários;
• eventual tarifa cobrada pelo banco que recebe os recursos.

Uma cotação aparentemente melhor pode acabar sendo mais cara depois que todas as despesas forem consideradas. Esse raciocínio é o mesmo aplicado no capítulo sobre como calcular o custo total de uma importação dos EUA para o Brasil.

O que é VET?

VET significa Valor Efetivo Total.

Ele é uma referência importante nas operações de câmbio porque permite visualizar o custo efetivo da operação considerando elementos como taxa de câmbio, tributos e tarifas cobradas.

Na prática, antes de confirmar uma remessa, procure descobrir duas coisas:

1. Quanto vou pagar em reais?
2. Quantos dólares efetivamente chegarão ao destinatário?

Essa comparação costuma ser mais útil do que simplesmente perguntar qual é a cotação do dólar.

E o IOF?

Operações de câmbio podem estar sujeitas ao IOF.

A alíquota pode variar de acordo com a natureza e a finalidade da operação.

Por isso, evite utilizar uma porcentagem única de IOF como regra para qualquer transferência internacional.

Uma remessa para conta própria, um pagamento comercial ou outra finalidade podem ter tratamentos diferentes.

A instituição responsável pela operação deve informar os tributos e custos aplicáveis antes da confirmação.

Pessoa física pode pagar um fornecedor nos Estados Unidos?

Dependendo da natureza da operação, sim.

Mas a instituição responsável pela remessa poderá solicitar informações e documentos relacionados ao pagamento.

Uma invoice, pedido, contrato ou documento equivalente pode ajudar a demonstrar a finalidade da transferência.

Para operações comerciais recorrentes ou importações realizadas por empresas, a estrutura documental e financeira deve ser compatível com a operação de importação. Veja o capítulo sobre importação formal dos EUA para o Brasil.

Empresa brasileira pode enviar dinheiro para fornecedor americano?

Sim. Esse é um cenário comum no comércio internacional.

Uma empresa brasileira pode precisar pagar:

• fabricante;
• distribuidor;
• fornecedor;
• equipamentos;
• peças;
• serviços;
• frete;
• despesas relacionadas à operação.

Dependendo do valor e da natureza da transação, a instituição financeira poderá solicitar invoice, contrato, pedido comercial ou outros documentos.

Por isso, é importante estruturar o pagamento corretamente desde o início, especialmente ao comprar diretamente de fabricantes e distribuidores nos Estados Unidos.

Cuidado com fraude nas instruções bancárias

Pagamentos internacionais para fornecedores exigem atenção especial.

Uma fraude conhecida no comércio internacional ocorre quando criminosos conseguem acesso a uma conta de e-mail e enviam novas instruções bancárias ao comprador.

O comprador acredita estar pagando o fornecedor, mas transfere o dinheiro para outra conta.

Se um fornecedor enviar uma alteração inesperada dos dados bancários, principalmente próximo da data do pagamento, confirme as informações utilizando outro canal de comunicação já conhecido.

Para valores relevantes, uma simples confirmação pode evitar um prejuízo significativo.

Exemplo prático

Imagine que uma empresa brasileira comprou US$ 5.000 em equipamentos de um fornecedor nos Estados Unidos.

O fornecedor envia uma invoice e suas instruções bancárias.

Antes de transferir o dinheiro, o comprador deve verificar:

• valor da invoice;
• nome correto do beneficiário;
• banco e conta de destino;
• routing number/ABA;
• SWIFT, quando necessário;
• finalidade correta da remessa;
• taxa de câmbio;
• IOF aplicável;
• tarifas da operação;
• valor líquido que chegará ao fornecedor.

Somente depois dessa análise é possível comparar corretamente as opções disponíveis.

O mais barato nem sempre é a melhor opção

Em uma compra internacional, economizar alguns dólares na transferência não compensa o risco de enviar dinheiro para uma conta errada, utilizar dados incorretos ou realizar uma operação incompatível com a documentação da compra.

Preço, segurança, prazo, rastreabilidade e documentação devem ser considerados em conjunto.

Pagamento e logística fazem parte da mesma operação

Comprar nos Estados Unidos não termina no pagamento.

Depois que o fornecedor recebe os recursos, ainda existem outras etapas:

fornecedor → entrega nos EUA → recebimento → conferência → consolidação → preparação da carga → envio internacional → Brasil

É justamente nessa integração entre compra e logística que um apoio local nos Estados Unidos pode facilitar a operação.

Como a Gettek pode ajudar

A Gettek atua como apoio operacional nos Estados Unidos para brasileiros e empresas que precisam comprar, receber, organizar e preparar mercadorias para envio internacional.

Dependendo da operação, podemos auxiliar na coordenação de compras, contato com fornecedores, recebimento de mercadorias, conferência, consolidação, reembalagem e preparação logística para exportação.

A Gettek não é banco, instituição financeira ou corretora de câmbio. As transferências internacionais devem ser realizadas por instituições autorizadas e adequadas à finalidade da operação.

Se você está negociando uma compra nos Estados Unidos e precisa entender como estruturar a operação desde o pagamento até o envio da mercadoria para o Brasil, fale com a Gettek.

Fale conosco pelo WhatsApp e explique o que você pretende comprar ou enviar.

Mais de 30 anos conectando pessoas, empresas e soluções nos EUA.